Automne 1540, près de Toulouse. La jeune Mondyne Boysrie, fille d'artisan, vient à peine de découvrir l'amour lorsqu'elle est éprouvée par une série de malheurs qui font basculer sa vie. Au même moment, elle se voit offrir l'opportunité de s'embarquer vers le Nouveau Monde. Le roi François vient en effet de mandater le sieur de Roberval afin qu'il fonde la première colonie française d'Amérique. Mondyne accepte ainsi de devenir une prisonnière d'amour et de partir à l'aventure jusqu'au Cap-Rouge.
Dans ce deuxième tome, l'auteure nous permet de découvrir le sort et les aléas qu'ont connus les tout premiers Français à s'être aventurés à Québec dans le but d'y vivre.
